به گزارش خبرنگار شبستان، مراسم رونمایی از کتاب کلمه طیبه گزیده بیانات مقام معظم رهبری ترجمه کتاب دموکراسی دینی به عربی و انگلیسی تألیف دکتر محمدباقر خرمشاد و مردمسالاری دینی و انقلاب اسلامی از دیدگاه اندیشمندان روس امروز شنبه 14 بهمن در حسینیه الزهرای سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار شد.
در این مراسم، آیتالله دینپرور رییس بنیاد بینالمللی نهجالبلاغه، دکتر دهشیری معاون پژوهشی و آموزشی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و حجتالاسلام بهمن اکبری رییس مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی و جمعی از اساتید حوزه و دانشگاه حضور داشتند.
معظمی در این مراسم در مورد کتاب انقلاب اسلامی از دیدگاه اندیشمندان روس گفت: این کتاب به همت رایزنی فرهنگی ایران در مسکو تدوین و تألیف شده است و شامل 12 مقاله از صاحبنظران و اندیشمندان روسیه است.
معظمی در مورد مهمترین ضرورت تدوین کتاب انقلاب اسلامی از دیدگاه اندیشمندان روس اظهار داشت: بررسی اندیشه و نظر صاحبنظران خارج از کشور در حوزه انقلاب و همچنین خودباوری ایجادشده در مردم در اثر انقلاب اسلامی از جمله نکات مهمی است که تدوین این کتاب را ضروری کرد.
وی با بیان اینکه کتاب انقلاب اسلامی از دیدگاه اندیشمندان روس در سه مقوله جدا تقسیمبندی شده است، بیان کرد: این کتاب در 143 صفحه با شمارگان 1000 نسخه توسط انتشارات الهدی منتشر شده است و مقالات اندیشمندان روس توسط رایزنی فرهنگی ایران تدوین و ترجمه شد و سپس برای مترجمان روسی ارسال شد تا ترجمه نهایی صورت گیرد.
معظمی با بیان اینکه این کتاب دستاوردهای انقلاب اسلامی را معرفی کرده است، ادامه داد: وقتی مقالات اندیشمندان را در حوزه دستاوردهای انقلاب میخوانیم به عنوان ایرانی به خود میبالیم و احساس غرور میکنیم، غلبه بر عقبافتادگی اقتصادی، هشت سال جنگ، فراهمکردن امکانات جدید، ایستادگی در برابر تهاجمات، مبارزه برای رشد اقتصادی از جمله مواردی است که اندیشمندان روسی به آن اشاره کردهاند.
وی خاطرنشان کرد: مقوله دومی که در کتاب انقلاب اسلامی از دیدگاه اندیشمندان روس به آن اشاره شده است طرح نویی است که توسط امام خمینی (ره) ایجاد شده است، این اندیشمندان اشاره کردهاند که دستاورد امام خمینی تنها انقلاب نیست بلکه مهمتر از آن طرح نو و اندیشه نویی است که به جهانیان ارایه کرده است که این طرح تئوریهای حوزه سیاست را درهم شکسته است.
وی ادامه داد: اندیشمندان روسی معتقدند که حکومتی که امام خمینی ارایه کرد در قالب هیچیک از نظریههای حکومتی نمیگنجد و ایشان حکومت دینی و مردمسالاری دینی ایجاد کردند که تمام جهان را به خود آورد، در حقیقت امام خمینی نظام سیاسی منحصر به فردی را شکل داد و استقلال یکی از مهمترین دستاوردهای انقلاب بود.
معظمی با بیان اینکه بیداری اسلامی سومین مقولهای است که در کتاب انقلاب اسلامی از دیدگاه اندیشمندان روس مورد توجه قرار گرفته است، گفت: این اندیشمندان قبل از اینکه بیداری اسلامی در منطقه ایجاد شود به این موضوع اشاره کرده بودند و پیشبینی آنها درست شد، آنها معتقدند که بیداریهای اسلامی امروز فرزند خلف انقلاب اسلامی است.
پایان پیام/
نظر شما