شبکه سحر با «بهار» می آید

خبرگزاری شبستان: فیلم تلویزیونی «بهار» که از تولیدات مرکز سیما فیلم است در گروه ترجمه و زیرنویس سیمای بوسنیایی شبکه سحر آماده پخش شده است.

به گزارش خبرگزاری شبستان، فیلم تلویزیونی «بهار» به سرپرستی زیرنویس مهدی سعادت احمدنیا به بوسنیایی زیرنویس شده و به زودی در جدول پخش این شبکه قرار خواهد گرفت.


محسن توکلی این فیلم را بر اساس فیلمنامه ای از محبوبه زارعی به تهیه کنندگی محمدکاظم سعیدی کارگردانی کرده است.


«بهار» که در گروه اجتماعی مرکز سیمافیلم ساخته شده، درباره زنی است که عاشق مردی می شود، اما بعد می فهمد او شهید شده و با شنیدن این خبر، از نظر روحی آسیب فراوانی می بیند.
 

فاطمه گودرزی،مجید مظفری،ملیحه نیکجومند بازیگرانی هستند که در این فیلم تلویزیونی به ایفای نقش پرداخته اند.


علی اصغر نیک سیرت ترجمه متون «بهار» را انجام داده و ندیم بگوویچ ویراستار آن بوده است. مهدی سعادت احمدنیا اپراتوری زیرنویس این تله فیلم را برعهده داشته است.


فیلم تلویزیونی «بهار» به مدت 90 دقیقه به بوسنیایی زیرنویس شده و به زودی از این سیما برای علاقمندان به فیلم های ایرانی در بوسنی و هرزگوین و منطقه بالکان به روی آنتن خواهد رفت.

 

پایان پیام/

کد خبر 351564

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha