به گزارش خبرگزاری شبستان ، هلن بئاتریكس پاتر در ۲۸ جولای ۱۸۶۶ در لندن به دنیا آمد. به دلیل به دنیا آمدن در خانواده ای ثروتمند، در خانه و به وسیله معلمان آزموده و متبحر، تحصیل كرد.به همین دلیل فرصت همبازی شدن با كودكان دیگر را نداشت. حتی تنها برادرش برترام نیز به مدرسه شبانه روزی فرستاده شده بود. بنابراین بئاتریكس جوان خود را با حیوانات زیادی که در خانه داشت سرگرم می كرد. علاوه بر یك سگ كوچك به نام اسپات او چندین قورباغه، سمندر آبی، موش خرما و حتی یك خفاش داشت. هم چنین دو خرگوش كوچك داشت با نام های بنجامین و پیتر.
همین مسایل باعث شد تا اوتخییل بسیار قویی داشته باشد و بعدها وقتی او بزرگ شد به نوشتن کتاب برای کودکان روی آورد و بیش از 23 کتاب نوشت.
قصه زنجبیل و ترشی ازمجموعه دنیای پیتر خرگوشه ودوستان است که با ترجمه علیرضا اسماعیل پور منتشر شده است.
در این قصه کودکانه زنجبیل نام گربه‌ی نر زردرنگی است که با یک سگ شکاری به نام ترشی مغازه‌ای را می‌چرخاندند. در مغازه‌ی این دو تقریباً همه‌چیز پیدا می‌شد. اهالی روستا چیزهای مورد نیازشان را از آنها می‌خریدند، اما پولی نمی‌پرداختند و خریدشان نسیه بود. زنجبیل و ترشی آخر سر به‌ناچار مغازه را تعطیل کردند و به کار دیگری مشغول شدند؛ زنجبیل در محله‌ی خرگوش‌ها معلوم نبود چه کسب و کاری به راه انداخت و ترشی هم شکاربان شد.
نشرماهی اثر حاضر را در 60 صفحه منتشر کرده است.
نظر شما