دستگاه‌های مرتبط