به گزارش خبرنگار ادبیات شبستان، «میرجلالالدین کزازی» در آیین رونمایی از کتاب «بازنوشت شاهنامه فردوسی» پیشینه ایرانیها را در گرو فردوسی و شاهنامه دانست و گفت: هر ایرانی وامدار «شاهنامه» فردوسی است و بر آنهاست که به شیوه شایسته این وام را قدر بدانند.
این عضو هیات امنای بنیاد فردوسی اظهار کرد: شاهنامه فردوسی نامه سپند و اهورایی هزارههای فرهنگ و منش ایرانی است و پیشینه هر ایرانی در گرو آن است و بر اوست که به شیوهای شایسته این وام را قدر بداند.
کزازی درباره «بازنوشت شاهنامه فردوسی» توضیح داد: در این متن تلاش شده داستانهای شاهنامه به نثر برگردانده شود و این اثر نخستین بار با نام «دفتر دانایی و داد» از سوی انتشارات معین به چاپ رسید. آنچه امروز رونمایی میشود، چاپ دیگر این متن است که انتشارات زرین و سیمین به شیوهای هنری و چشمنواز منتشر کرده است. هدف من از نوشتن این کتاب برقراری پیوند و آشنایی ایرانیان امروز با جهان شاهنامه بود، آن هم در زمانی که روزگار شتاب و بیزمانی است.
قدمعلی سرامی نیز در این نشست، شاهنامه را کتابی خواند که تمامی متفکران قبلی چه آنان که این اثر را ارج ننهادند و چه آنان که این اثر را مورد عنایت قرار دادند، از آن بهره گرفتهاند و در امثال، قصص، فرهنگ عامه و همه گونههای ظاهری شعر، حضور فردوسی و اثر ارجمندش احساس میشود. شاهنامه فقط حماسه نیست، بلکه سرشار از ادب تعلیمی، غنایی و طنز است، به گونهای که در تمامی ژانرها و انواع ادبی حضور شاهنامه به عنوان بنیانگذار رویت میشود و این اثر سرآغاز ادبی در ادبیات فارسی است.
در پایان این نشست، با حضور «محمدعلی داوودپور» مدیر انتشارات زرین و سیمین و صاحب نظران و اندیشمندان، از مجموعه دوجلدی «بازنوشت شاهنامه فردوسی» به قلم میرجلالالدین کزازی رونمایی شد.
پایان پیام/
نظر شما