به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی شبکه بین المللی سحر، این مجموعه برنامه که از تولیدات سیمای انگلیسی شبکه سحر است، به سرپرستی فرزاد مشعوف در 30 قسمت 30 دقیقه ای به زبان کردی دوبله شده است.
سید سعدالدین ستوده متون این برنامه را ترجمه کرده و فرزاد مشعوف در نقش راوی به گویندگی در آن پرداخته است.
همچنین بهروز کاشی ساز صدابرداری این کار را بر عهده داشته، نسرین حاتمی، سید سعدالدین ستوده و سیروان تخت فیروزه دیگر صداپیشگانی هستند که در آن گویندگی کرده اند.
مجموعه برنامه "راهنمای سفر در ایران" به تهیه کنندگی مرتضی حسیبی طاهری و کارگردانی علیرضا فرید با هدف معرفی جاذبه های گردشگری، تاریخی و فرهنگی ایران به مخاطبان انگلیسی زبان شبکه سحر تولید شده است.
این برنامه به معرفی استان های تهران، گیلان و مازندران، شهرهای اصفهان، کاشان و ابیانه و جزایر کیش، قشم و ابوموسی می پردازد که در سه بخش انجام می شود: بخش اول به موضوعات مرتبط با طبیعت، ابنیه تاریخی و اماکن مذهبی، بخش دوم به مسایل مرتبط با فرهنگ عمومی و هنر و بخش سوم نیز به پیشرفت های علمی و تکنولوژیکی در کشور اختصاص دارد.
برنامه "راهنمای سفر در ایران" هر روز ساعت 16:00 به وقت تهران از سیمای کردی شبکه سحر پخش می شود.
پایان پیام/
نظر شما