به گزارش خبرگزاری شبستان، اتاق داستاني است تكان دهنده و عميق كه شما را به تفكر وا مي‌دارد روايت عشقي بي‌پايان در شرايطي دشوار و پيوندي ناگسستني ميان مادر و فرزند كه از نگاه معصومانه و زبان كودكانه جك نقل شده است.
نويسنده در اين داستان شما را با خود به دنياي كوچكي مي‌برد كه سرشار از لحظه‌هاي بيم و اميد است. ورود به اين دنياي كوچك و پرالتهاب دنياي شما را بزرگ‌تر مي‌كند. جك پسربچه پنج ساله‌اي است كه همراه با مادرش در يك اتاق ده متري زندگي مي‌كند وهرگز از آن خارج نشده است.
اتاق براي جك خانه، براي مادرش زنداني است كه سال ها او را در خود محبوس كرده است. عشق شديد او به فرزندش به او توان مقاومت و فداكاري مي‌بخشد، ولي به خوبي مي‌داند كه با وجود كنجكاوي فزاينده فرزندش و درماندگي روزافزوني كه در خود احساس مي‌كند، اتاق بيش از اين نمي‌تواند آنها را در ميان ديوارهاي خود نگه دارد.
با ورود به اتاق به دنياي ديگري قدم مي‌گذاريد. خانم اما دونوگو نويسنده‌اي ايرلندي تبار است و در كانادا زندگي مي‌كند او در سال 1969 در دوبلين متولد شده و داراي مدرك دكتراي زبان انگليسي از دانشگاه كمبريج است و تا كنون رمان‌ها و داستان‌هاي كوتاه و نمايشنامه‌هاي زيادي از او به چاپ رسيده است.
اتاق جديدترين رمان اوست كه بلافاصله پس از انتشار در سال 2010 در فهرست پرفروش‌ترين كتاب‌هاي سال قرار گرفت و برنده جوايز ادبي متعددي شد اين كتاب در همين سال در فهرست نهايي جايزه «من بوكر» كه يكي از معتبرترين جوايز ادبي جهان است قرار گرفت و همچنين از طرف نيويورك تايمز به عنوان يكي از ده كتاب برتر سال 2010 معرفي شده است.
گفتنی است :حكيمه مرداني متولد سال 1344 در تهران است و از سال 1375 ساكن خارج از كشور در حال حاضر ساكن فرانسه است وي داراي مدارك كارشناسي مترجمي زبان انگليسي و كارشناسي ارشد آموزش زبان انگليسي است و به حرفه مترجمي اشتغال دارد.
انتشارات امیر کبیراثر حاضر را برای نخستین بار چاپ و روانه بازار نشر کرده است.
نظر شما