به گزارش خبرنگار شبستان، کتاب اشعار مون تائه جون به دو زبان فارسی و کره‌ای به همت مرکز ترجمه حوزه هنری چاپ شده است. این کتاب شامل بخش هایی با عناوین معرفی شاعر، یادداشت های مون تائه جون، دنیای شعر مون تائه جون و شعر است.
مون تائه جون در سال 1351 در شهر گیم چان متولد شد. در سال 1376 شعر چاسا و شعر دیگر او در مجله مون یه جونگ انگ منتشر شد و به ترتیب کارش را آغاز کرد. او در حال حاضر در شبکه تلویزیونی بودایی به عنوان مدیر برنامه های رادیویی فعالیت می کند.
مون تائه جون معتقد است، شعرش چند دشت دارد که طبیعت یکی از دشت های شعرش است. او فکر می کند جهان طبیعت دنیایی از صلح، تعادل، صمیمیت و هماهنگی است و جهان دنیایی طبیعی است که موجودیت زنده مستقل از خود دارد.
در قسمتی از این کتاب می خوانیم:
علف روی گور
جوانه زده است
مثل اینکه مرده ای
دوباره جان می گیرد
امروز
اطراف گور
گل بنفشه شکوفه داده
گفتنی است، کتاب اشعار مون تائه جون اثر شاعر کره ای به دو زبان کره ای و فارسی به همت مرکز ترجمه حوزه هنری منتشر شده است.
نظر شما