به گزارش گروه دین و اندیشه خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی: در آستانه اربعین ۱۴۰۳ نشست علمی «ما و مرثیه خوانی عراق» به همراه رونمایی از کتاب «حروف الحب (ترجمه و تحلیل مداحی امروز عراق)» با حضور صاحبنظران این حوزه در تالار اندیشه پژوهشگاه در شهر تهران برگزار می شود.
این نشست به همت گروه ادبیات اندیشه پژوهشکده فرهنگ و مطالعات اجتماعی و با همکاری موسسه دنیای عربی، نشست علمی ما و مرثیه خوانی عراق؛ همراه با رونمایی کتاب «حروف الحب» اثر «زهرا کثیری» و «محمدحسین نیکزاد» با حضور اهالی فرهنگ و ادب در پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی برگزار می شود.
در این نشست علمی که با سخنرانی «محمدرضا سنگری»، «وحید یامینپور»، «محسن رضوانی»، «مرتضی حیدری آل کثیر» و همچنین با حضور نویسندگان اثر، زهرا کثیری و محمد حسین نیک زاد برگزار خواهد شد، در این نشست همچنین ضمن بررسی نسبت و مناسبات ما و مرثیه خوانی در عراق و تبادلات فکری، فرهنگی و زبانی با توجه به رویداد عظیم اربعین، از کتاب حروف الحب نیز رونمایی به عمل خواهد آمد.
بر پایه این گزارش: این کتاب که به همت «نشر راه نشان» پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی به زیور چاپ آراسته شده، دستچینی از زیباترین سروده ها و خوانده ها برای کشته اشک ها است و در آن ۳۰ سوگ قصیده به لهجه عراقی که توسط مداحان بنام عراق خوانده شده است تا در عین حظ معنوی و معنایی کارکردی کاملاً آموزشی نیز داشته باشد.
این مجموعه میتواند در ضمن تقویت هوش زبانی و قدرت شنیداری لهجه عراقی علاقهمندان را با دایره وسیعی از واژگان حوزه مدح و مرثیه اهل بیت (ع) در این لهجه آشنا سازد. در کنار قصاید بخش هایی نیز درباره شعائر و آیین های عزای حسینی در عراق آمده است تا ما را به شناخت بهتری از فرهنگ سوگواری آن سرزمین نائل کند.
آیین رونمایی از کتاب حروف الحب بعد از ظهر سه شنبه ۱۵ مردادماه ۱۴۰۳ از ساعت ۱۵ تا ۱۷ در محل تالار اندیشه پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی به آدرس تهران، تقاطع شهید بهشتی و مدرس، خیابان شهید احمدقصیر(بخارست) کوچه پژوهشگاه، شماره دو برگزار شده و پذیرای عموم علاقمندان و زائران اربعین حسینی خواهد بود
گفتنی است امکان خرید این کتاب در محل نشست، با تخفیف ۲۰ درصد نیز فراهم شده است.
نظر شما