تقدیر امام جمعه کرمانشاه از مترجم کردی صحیفه سجادیه

خبرگزاری شبستان: نماینده ولی فقیه در استان و امام جمعه کرمانشاه از مترجم صحیفه سجادیه به زبان کردی تقدیر کرد.

به گزارش خبرگزاری شبستان از کرماشناه و به نقل از روابط عمومی دفتر امام جمعه کرمانشاه، آیت الله مصطفی علما روز شنبه در دیدار مترجم صحیفه سجادیه، این اثر را خدمتی بزرگ و ماندگار دانست.

آیت الله علما صحیفه سجادیه را کتابی بسیار وسیع و غنی عنوان کرد که ترجمه آن به زبان کردی در شرایط زمانی امروز، بسیار ارزشمند و موثر خواهد بود.

این کتاب توسط ˈنظام صالحیˈ از چهار نسخه (محمدتقی خلجی، مهدی الهی قمشه ای، عبدالمحمد آیتی و حسین انصاریان) گردآوری و به زبان کردی سورانی (کردی معیار نوشتاری و گفتاری) برای اولین بار ترجمه شده است.

در این کتاب متن عربی صحیفه سجادیه و ترجمه کردی آن ویراستاری شده است.

این کتاب توسط انتشارات عرش پژوه در یک هزار و 500 نسخه با عنوان کردی ˈسه حیفه ی سه جادیهˈ به چاپ رسیده است.

پایان پیام/

کد خبر 372269

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha