به گزارش خبرنگار کتاب شبستان؛ کتاب «در برابر تخت» نوشته نجیب محفوظ عبدالعزیز ابراهیم احمد الباشا نویسنده و نمایشنامه‌نویس مصری و برندهٔ جایزه نوبل ادبیات است. وی در سال 1988م، در ۱۱ دسامبر ۱۹۱۱ در یکی از محلات قاهره به‌نام جمیلیه، به دنیا آمد و در ۳۰ اوت ۲۰۰۶ پس از یک عمل جراحی در بیمارستان درگذشت.
او که فرزند یک کارمند دولتی بود، در قسمت فرهنگی خدمات کشوری مصر از سال ۱۹۳۴ تا زمان بازنشستگی‌اش در سال ۱۹۷۱ کار کرد. ابتدا در وزارت موقوفات مشغول به‌کار و سپس مدیر سانسور ادارهٔ هنر و سرانجام رئیس بنیاد حمایت از سینما و در دوران آخر کارمندی، مشاور وزیر فرهنگ شد. او ۳۰ کتاب داستانی نوشت و در سال ۱۹۸۸ برنده جایزه نوبل در ادبیات شد تا اولین عربی باشد که این جایزه را دریافت کند.
کتاب«دربرابر تخت» هرچند گفتگویی انتقادی بین حاکمان مصر لقب گرفته اما این کتاب فراتر از یک گفتگوی معمولی و حتی انتقادی است. نویسنده در این اثر حاکمان مصر را تک‌تک از گور درآورده و در برابر دادگاهی فرضی به استنطاق می‌کشد تا مورد داوری قرار گیرند.
ملاک این داوری منافع ملی کشور است. برخی از منتقدان این کتاب را متفاوت با همه آثار نجیب محفوظ ارزیابی کرده و می‌گویند کتابی است که تقریباً نمی‌توان توضیح مشخصی از ان ارائه داد.زیرا نه رمان است، نه داستان کوتاه، نه نمایشنامه، و نه حتی مجموعه مقالات. بلکه ترکیبی از همه اینهاست به‌اضافه مروری دقیق و سریع بر تاریخ مصر از ابتدا تا دوران نویسنده.
نشر پیدایش چاپ نخست اثر حاضر را در 252 صفحه روانه بازار نشر کرده است.
نظر شما