به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری شبستان، کتاب «سلام، من صفر هستم» نوشته «لوکا نوولی» با ترجمه «حسین ابوالقاسمی» با زبان و تصویری متفاوت، مخاطبان را با مفاهیم علمی آشنا می‌کند. تصویرگری این کتاب را نویسنده آن انجام داده است. کتاب «سلام، من صفر هستم» که مشتمل بر 14 فصل و 80 صفحه است، داستان واقعی و عجیب آقای هیچ است و این‌که چه‌طور به عددی سحرآمیز تبدیل شد و میلیون‌ها میلیون ارزش دارد.
کتاب «سلام، من صفر هستم» برای گروه سنی «ج» نوشته شده است و بچه ها با مطالعه این کتاب با موضوع‌هایی همچون هیچ، تاریخچه‌ی علامت‌گذاری، تولد عدد صفر، شیوه‌ی برخورد اقوام مختلف با این عدد و به کارگیری عدد صفر در هندسه آشنا می‌شوند. این اثر یکی از چهار جلد کتاب مجموعه‌ای علمی است که از سوی انتشارات بریوسکی ایتالیا منتشر شده است. سه جلد دیگراین مجموعه «سلام، من زمین هستم»، «سلام، من روبات هستم»، «سلام، من زمان هستم» نام دارند. تصویرگری این مجموعه را نیز نویسنده آن بر عهده داشته است.
در بخشی از مقدمه این کتاب می‌خوانیم: داستانی که از هندوستان شروع می‌شود، تا شرق و غرب عالم گسترش می‌یابد و در رایانه‌ها و تلفن‌های همراه امروزی ادامه دارد. صفر، در کنار برادرش «یک» می‌تواند نمایان‌گر همه‌ی اعداد و کلمات عالم باشد. اگر دقیق نگاه کنیم این داستانی است با چاشنی امید برای کسانی که احساس می‌کنند مثل «صفر» هستند، حال آنکه؛ اعداد بسیاری در درون و بیرون خود دارند.
نوولی در شهر میلان ایتالیا در سال 1947 میلادی متولد شده است. وی به عنوان نقاش و طراح فعالیت خود را با روزنامه‌های کشور ایتالیا آغاز کرد.از این هنرمند آثاری در حوزه کودک همچون انیشتین، نیوتون، لئوناردو داوینچی و آثاری در حوز جغرافیا برای کودکان منتشر شده است. این نویسنده برای نوشتن مجموعه علمی با نام‌های «سلام، من صفر هستم»، «سلام، من زمین هستم»، «سلام، من روبات هستم»، «سلام، من زمان هستم» علمی 30 سال وقت صرف کرده است.
گفتنی‌است ،«سلام، من صفر هستم» نوشته لوکا نوولی با ترجمه حسین ابوالقاسمی در شمارگان 7000 نسخه با قیمت 7500 تومان از سوی کانون کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شده است. کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان حق انتشار این اثر را بر اساس قوانین بین‌المللی حق نشر از ناشر ایتالیایی با عنوان Francesco Brioschi Editore خریداری کرده است.
نظر شما