به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از «خبرگزاری عربستان»، «احمد بن عبدالعزیز الحمیدی»، رئیس کل ترجمه و امور فناوری مسجدالحرام و مسجدالنبی(ص) گفت: خطبه روز عرفه به 10 زبان برای بیش از 50 میلیون نفر در جهان ترجمه می شود.
وی افزود: خطبه روز عرفه به زبان های انگلیسی، فرانسوی، اندونزی، اردو، فارسی، چینی، ترکی، بنگالی، هوسایی و مالاوی ترجمه می شود.
وی اظهار کرد: ترجمه خطبه برای حجاج در روز عرفه به صورت صوتی پخش می شود و بیش از 50 میلیون مسلمان در مناطق مختلف جهان آن را از شبکه های مشخص شده، مشاهده می کنند.
احمد بن عبدالعزیز الحمیدی تصریح کرد: طرح ترجمه خطبه روز عرفه، یکی از بزرگ ترین طرح هایی است که به دستور «ملک سلمان بن عبدالعزیز» اجرا می شود و خطبه روز عرفه در مسجد «نمره» ایراد می شود.
ترجمه انگلیسی خطبه از «شبکه قرآن عربستان» و ترجمه فرانسوی آن از شبکه «سنت نبوی» پخش می شود.
وی تصریح کرد: برای سومین سال متوالی است که خطبه روز عرفه به زبان های مختلف ترجمه می شود و یک تیم به ریاست کل امور مسجدالحرام و مسجدالنبی(ص) بر آن نظارت دارند.
«سنان بن عادل الترکستانی»، مدیر کل فناوری اطلاعات درباره این طرح گفت: امسال از جدیدترین تکنولوژی ها و جدیدترین سیستم های صوتی برای پخش خطبه روز عرفه استفاده می شود و از گوشی های هوشمند آیفون و اندروید نیز قابل پخش است.
نظر شما