خدمات کتابخانه ملی کرواسی به دانشگاهیان چیست؟

 خبرگزاری شبستان: زاگرب پایتخت و بزرگترین شهر کشور کرواسی است. کتابخانه ملی زاگرب، به عنوان مرکزی جهت ارائه کتاب های متنوع است که دارای بخش ها و گنجینه های متعددی است. این کتابخانه از جمله مجموعه های کامل کتاب در جهان است. مطالب ارائه شده ذیل، اطالاعاتی در مورد بخش های مختلف این کتابخانه به اختصار  است.

تاریخچه کتابخانه

1607= ورود " یسوعیون" به زاگرب و تاسیس مدرسه ی گرامر " یسوعیت"

1611= تاسیس کالج " یسوعیت " و کتابخانه

1645 = کتابخانه در سالنی مجزا تاسیس،کتابدار اصلی انتخاب و قوانین مربوط به حفظ و امانت کتابها وضع میگردند

166 = طبق منشور شاه "Leopold" اول، به کالج " یسوعیت "،جایگاه آکادمی اعطا می گردد که متعاقبا" عنوان "آکادمی زاگرب" را به خود اختصاص می دهد . اولین بنیانی که کتابخانه را در خود جای می دهد ،صومعه ای است متعلق به " دومنیکن ها" که امروزه در میدان "کاترین" در بخش قدیمی شهر واقع گردیده است

1773= ممنوعیت فعالیت " یسوعیون " . کالج با فعالیت های گذرا تا سال 1776 به کار خود ادامه می دهد و در همان سال کتابخانه به بخشی از اکادمی علوم سلطنتی زاگرب به عنوان "آکادمی حقوق،فلسفه و الهیات" تبدیل می شود

1777 = اهداء میراث بزرگی شامل اثار تاریخی از سوی کشیش " Adam Baltazar Krčelić" تنها به شرط وقف عام

1816 = کتابخانه طبق قانون، حق دریافت یک نسخه رایگان از انتشارات دانشگاه " Pest" (بخشی از شهر بوداپست م.)را دارا می شود

1837 = کتابخانه طبق قانون، حق دریافت یک نسخه رایگان از کلیه ی مطبوعات در کرواسی و اسلونی را به دست می اورد . در همان سال قانون ارائه اجباری نسخه کامل از اثرجهت ثبت در کتابخانه وضع می گردد.

1837 = " Antun Kukuljević" سیاستمدار و موسس نظام آموزشی کرواسی، عنوان لاتین " Nationalis Academica Bibliotheca" (کتابخانه آکادمی ملی) را برای کتابخانه برمی گزیند . این امر قابلیت و ظرفیت دو گانه ی کتابخانه به عنوان "کتابخانه ملی " و کتابخانه ی آکادمیک" را تصریح می نماید

1874 = دانشگاه " Franz Joseph" اول در زاگرب تاسیس می شود . کتابخانه ی آکادمی (کتابخانه آکادمی سلطنی زاگرب) بخشی از دانشگاه می شود و عنوان "کتابخانه ی دانشگاه" را برمیگزیند و نقش خود در اهمیت آموزش عالی را ایفا می نماید

1913 = با 111000 جلد کتاب ، کتابخانه به ساختمان جدیدی واقع در میدان " Marulićev"(واقع در شهر زاگرب)که به همین منظور ساخته شده بود انتقال می یابد . این بنا که برای درخود جا دادن 500000 جلد کتاب طراحی شده بود، در اندک زمانی دیگرفضا برای گنجایش 2500000 جلد کتاب، مجله ،روزنامه و دیگر موارد ارزشمند گنجینه های ویژه را دارا نبود

1988 = پی ریزی پایه های اولیه برای ساختمان جدید

1995 = افتتاح ساختمان جدید به عنوان بخشی از برنامه های بزرگداشت پنجمین سالگرد استقلال کشور کرواسی

اعضای هیات رییسه:

رییس :آقای Milivoj Zenić لیسانس/

نماینده ی وزارت فرهنگ

معاون رییس: آقای Slavko Harni کتابدار ارشد / نماینده ی کتابخانه ی ملی و دانشگاهی زاگرب

خانم Iva Kralj لیسانس/ نماینده ی وزارت علوم ،آموزش و ورزش

اقای پروفسور Marko Petrak دکترا/ نماینده ی وزارت علوم ،آموزش و ورزش

آقا ی پروفسور Damir Sapunar دکترا/ نماینده ی وزارت علوم ،آموزش و ورزش

خانم Dunja Seiter-Šverko لیسانس/ نماینده ی وزارت فرهنگ

خانم پروفسور Daniela Živković دکترا/ مشاور کتابداری، نماینده ی وزارت فرهنگ

خانم Dragica Krstić دکترا /مشاور حفظ و نگهداری،نماینده ی کتابخانه ی ملی و دانشگاهی زاگرب

خانم Jelica Leščić فوق لیسانس/ مشاور حفظ و نگهداری، نماینده ی کتابخانه ی ملی و دانشگاهی زاگرب

مدیر کل : آقای پروفسور Tihomil Maštrović دکترا/ مدیر کل کتابخانه ی ملی و دانشگاهی زاگرب.

- این کتابخانه دارای 313 کارمند می باشد .

- ساختمان جدید کتابخانه در 28 ماه مه 1995 میلادی با مساحتی معادل 36478 متر مربع بنای مفید در سطحی معادل 44432 متر مربع افتتاح گردید .

فعالیت ها

کتابخانه ی ملی و دانشگاهی زاگرب:

  متولی و سازمان دهنده ی مجموعه ی ملی کتابداری، ناظربرگردآوری انتشارات در سطح ملی و انجام این گونه فعالیت ها برای دانشگاه زاگرب .

 این مجموعه به عنوان دفتر کتابشناسی ملی داشته های کتابخانه را هماهنگ با برنامه های بین المللی به روز نگه می دارد

 مروج کتب و دیگر انتشارات کرواسی

 کتابشناسی ، اطلاع رسانی و امانت بین کتابخانه ای

انجام تحقیقات علمی در زمینه های کتابداری و علوم اطلاع رسانی

فعالیت های انتشاراتی ،نمایشگاهی ، تشویقی و حمایتی

همکاری ها و ارتباطات بین المللی

- " فدراسیون بین المللی انجمن ها و مؤسسات کتابداری" (ایفلا)

- کنفرانس کتابخانه های ملی اروپایی (CENL )

- کنفرانس روسای کتابخانه های ملی (CDNL )

- کنسرسیوم کتابخانه های تحقیقاتی اروپا (CERL)

- اتحادیه ی کتابخانه های تحقیقاتی اروپا(LIBER)

دارایی های کتابخانه

- ( بنا بر گزارش رسمی آمار ی کتابخانه در سال 2001) شامل : دو میلیون و پانصد هزار عنوان که در مساحتی معادل 114 کیلومتر قفسه که 66 کیلومتر ان کتاب و 48 کیلومتر نشریات ادواری نگهداری می شود .

- مخزن

- مخرن محدود شامل 110000 متر قفسه بندی متحرک

- قرائت خانه ها با دسترسی آزاد در 12900 متر قفسه

- اقلام غیر کتابی ، مخزن وی‍ژه

- خرید و دریافت نسخه کامل از اثرجهت ثبت در کتابخانه، میانگین سالانه 12000 اثرکه مجموعا" 17000 نسخه کتاب خواهد شد ،میانگین کتب خارجی 4000 عنوان ،مجله و روزنامه 4800 عنوان، مجلات خارجی 1047 عنوان ، عناوین عمومی 8800 عنوان و میانگین اقلام الکترونیکی 1000 عنوان

گنجینه های ویژه

- گنجینه ی کتب قدیمی و نسخ خطی

- گنجینه ی چاپی

- گنجینه ی موسیقی

- گنجینه ی نقشه

خدمات

- امانت دهی،خدمات اطلاع رسانی،امانت دهی بین کتابخانه ای،پایگاه اطلاع رسانی کتابشناسی ملی،خدمات فتوکپی و تصویر برداری، میکروفیلم، دیجیتالی کردن، نمایشگاه ،تورهای گروهی ، آموزش، دراختیار قرار دادن کامپوتر و فضای ویژه ی گنجینه ها

کاتالوگ ها

- بتنک های اطلاعاتی کتابشناسی

- کاتالوگ های دیجیتالی - 100000 فیش

- کاتالوگ همگانی

کتاب شناسی های ملی

- کتاب شناسی کرواتی ، گروه A – کتاب

- کتاب شناسی کرواتی ، گروه B – مقالات مندرج در مجلات

- کتاب شناسی کرواتی ، گروه C – انتشارات ادواری

- کتاب شناسی تاریخی کرواتی ، سالهای 1835 الی 1940

قرائت خانه ها

- 1100 میز مطالعه به اضافه ی 64 میز مطالعه در قرائت خانه های گنجینه های ویژه

- 8 اتاقک صوتی ،7 اتاقک انفرادی و2 اتاقک برای کار گروهی

- 10 اتاق مطالعه

- 100 صندلی کنفرانس

تجهیزات فناوری اطلاعات برای استفاده اعضا

- 112 دستگاه کامپوتر معمولی در قرائت خانه ها با دسترسی آزاد

- 30 کامپوتر قابل حمل (نوت بوک)

- بیش از 10 کارت شبکه ی

- 16 کامپوتر در کلاس های الکترونیک

آمار مربوط به خدمات

- اعضا ی ثبت نام نموده 19372 نفر ( در سال 2007)

- تعداد مراجعات حضوری به کتابخانه 320000 مورد

- مراجعه ی مجازی 445867 مورد

- امانت دادن 14888 مورد

- استفاده از قرائت خانه ها ( به جز قرائت خانه های گنجینه های ویژه) 258645 مورد ،دیگر عناوین 5864 مورد و 918 مورد مراجعه برای میکروفیلم

- درخواست اطلاعات 35898 مورد

- امانت بین کتابخانه ای 4656 مورد تقاضا

ساعات کار کتابخانه برای مراجعین

- دوشنبه الی شنبه : 8 الی 15

مرکز خدمات اطلاع رسانی

- دوشنبه الی جمعه : 8 الی 21 ، شنبه : 8 الی 15

"کتابخانه ی 24 ساعت باز" چیست؟

ابتکاری است که کتابخانه ی ملی و دانشگاهی زاگرب در سال 2007 ارائه نموده است . خدمات کتابخانه ی 24 ساعت باز به اعضا این امکان را می دهد تا از تسهیلات کتابخانه در طی شب بین ساعات 21 تا 8 صبح (روز بعد)بهره برداری نمایند . این خدمات بدین معنی است که کتابخانه به طور مسمتر از دوشنبه ساعت 8 الی شنبه ساعت 15 باز می باشد .

چگونگی رزرو جا برای استفاده ی شبانه

این خدمات تنها مختص اعضای کتابخانه می باشد و به دلیل محدودیت تعداد فضاهای موجود جهت برخورداری از این تسهیلات ، لازم است از پیش اقدام به رزرو نمود .

درخواست ها را می توان :

- از روز دوشنبه تا جمعه بین ساعات 8 الی 20 به طور حضوری به میز مرکزی مراجعات

و یا از طریق تماس تلفنی ارائه نمود.

درخواست ها تنها برای همان روز معتبر هستند و رزرو برای روزهای آتی میسر نمی باشد .

ورود به ساختمان بین ساعات 21 تا 8 صبح تابع مقررات خاص می باشد. دستور العمل مربوطه در کنار در ورودی اصلی نصب است . برای تردد بین ساعات بین 21 الی 8 کاربرانی که استفاده ازاین خدمات را رزرو نموده اند، کارت شناسایی موقت و یک عدد گنجه ی دارای کلید در نظر گرفته شده است .

خدمات و تسهلات "کتابخانه ی 24 ساعت باز" چیست؟

- 138 میز مطالعه در قرائت خانه ی طبقه ی ورودی ( 6 میز مطالعه مختص کارکنان آموزش عالی)

- 16 دستگاه کامپیوتر با دسترسی به اینترنت

- مجموعه ی مراجع

- کتاب های متعلق به بخش دسترسی محدود ( کتاب ها باید تا ساعت 45/17 طی یادداشتی سفارش داده شوند)

- کتاب های متعلق به قرائت خانه های با دست رسی آزاد ،( لازم است کتاب ها به میز امانت واقع در طبقه ی ورودی فرستاده شوند )

- خدمات فتوکپی

برای ارائه ی این خدمات یکی از کارکنان کتابخانه از ساعت 21 الی 24 و تلفن تماس ویژه دراختیار مراحعین قرار دارد ( لازم است کتاب ها پس از بهره براری به مسئول نزدیک در خروجی تحویل داده شوند) .

توجه کنید که در ساعات شبانه( 21 الی 8 ) اقلام زیر در دسترس نمی باشند :

- مجلات و روزنامه

- اقلام متعلق به گنجینه های ویژه

- انتشارات رسمی

- پایان نامه های دکتری و فوق لیسانس

- انتشارات الکترونیکی ( لوح فشرده، دی وی دی)

- قرائت خانه ها و تسهیلات دیگر طبقات

عضویت

روزهای دوشنبه الی جمعه از ساعت 8 الی 18 و شنبه از ساعت 8 الی 15

- برای استفاده از دارایی های کتابخانه و خدمات آن،عضویت ضروری است.

- افراد 18 سال و به بالا می توانند از کتابخانه بهره برداری نمایند.

- افراد زیر 18 سال که مقطع دبیرستان را به پایان برده باشند نیز می توانند به عضویت کتابخانه درآیند .

افراد حقیقی

- برای عضویت افراد حقیقی ،ارائه ی برگه ی هویت که گویای وضعیت و محل اقامت می باشد، لازم است

- دانشجویان تمام وقت دانشگاه زاگرب و دیگر موسسات آموزش عالی لازم است فرم هویت فردی و کتابچه ی دانشجویی خود را برای عضویت ارائه نمایند

- دانشمندان و کادر آموزشی دانشگاه زاگرب و دیگر شهروندان استخدام تمام وقت، نیازمند ارائه ی کارت شناسایی فردی معتبر جهت ثبت نام هشتند.

- فارغ التحصیلان دانشگاه ها ،فارغ التحصیلان مقطع دبیرستان ،شهروندان غیر کارمند،بازنشستگان ،فراد غیر ساکن در شهر زاگرب و اتباع خارجی که دارای کارت شناسایی و یا گذرنامه ی معتبر هستند می توانند به عضویت کتابخانه درآمده و از کتابخانه و خدمات آن تنها در قرائت خانه ها استفاده نمایند . این دسته از اعضا نمی توانند از خدمات امانت سپاری خارج از کتابخانه استفاده نمایند .

افراد حقوقی

لازم است افراد حقوقی درخواست کتبی خود را به مدریت بخش ثبت نام جهت کارمندان خود و صدور کارت عضویت انفرادی ارائه نمایند .

کارت عضویت

- کارت عضویت تنها به نام عضو ثبت نام نموده، صادر می گردد و قابل استفاده برای غیر نمی باشد - تغییر محل سکونت و یا آدرس دائم باید به بخش ثبت نام اطلاع داده شود .

- کارت عضویت می تواند با اعتبار زمانی یک هفته ای ،یک ماهی و یا یک سالی صادر شود .

- با درخواست می توان اعتبارکارت عضویت را تمدید نمود .

- در صورت فقدان کارت ،لازم است مراتب به مسئولین ذی ربط اطلاع داده شود ، در صورتی که کارت مفقود شده یافت نشود با پرداخت هزینه ی مربوطه، کارت جدیدی صادر خواهد شد .

هزینه ها

1-1 ثبت نام یکساله فردی:

1-1-1 ثبت نام سالانه برای دانشجویان و فارغ التحصیلان دانشگاه ها 40 کونا (حدود 6 یورو)

1-1-2 دانشمندان و کادر آموزشی دانشگاه زاگرب و شهروندان استخدام تمام وقت 100 کونا(حدود 13 یورو) .

1-1-3 افراد غیر مستخدم ،بازنشستگان ،اتباع خارجی 40 کونا

1-2 ثبت نام یک هفته ای فردی:

- ثبت نام یک هفته ای 15 کونا (حدود 2 یورو)

- ثبت نام ماهیانه 20 کونا (حدود 3 یورو)

1-3 هزینه ی صدور کارت مجدد 40 کونا

امانت دهی

خدمات امانت دهی مرکزی

دوشنبه الی جمعه از ساعت 8 الی 18

- برای سفارش کتاب ، لازم است کاربران فرم ویژه را تکمیل و امضا نمایند .

- حد اکثر 5 جلد کتاب امانت داده می شود.

- قبل از امانت گیری لازم است دانشجویان :

کارت عضویت و دفترچه ی دانشجویی خود و دیگران ،کارت عضویت و گواهی استسخدام تمام وقتی خود را ارائه نمایند.

- حد اکثر زمان انتظار برای دریافت کتاب های مخزن با دسترسی محدود، 45 دقیقه خواهد بود .

- لازم است متقاضی، کتاب ها ی درخواست شده را سه روز پس اززمان درخواست،از کتابخانه تحویل گیرد .

- تنها در صورت موجود بودن چند نسخه ،کتاب های بخش دست رسی آزاد قابل امانت دهی هستند.

- کتاب های بخش دست رسی آزاد که به خارج از کتابخنه امانت داده می شوند، باید در زمان مقرر به محل و بخش امانت دهنده،عودت داده شوند .

- تحت شرایط ویژه،دانشجویان،شهروندان غیر استخدامی،بازنشستگان و اتباع خارجی ، با پرداخت وجهی به عنوان ودیعه می توانند کتاب به امانت گیرند .

مدت زمان امانت

- کتاب ها می توانند به مدت سی روز در اختیار امانت گیرنده باقی بمانند . کتابخانه می تواند این مدت را کاهش دهد .

- کاربران می توانند تقاضای تمدید مدت زمان امانت را بنمایند ،به شرط این که متقاضی دیگری وجود نداشته باشد .

- درخواست تمدید مدت زمان امانت گیری باید قبل از موعد انقضا ی عودت صورت گیرد . تمدید می تواند از طریق تلفن و یا ایمل صورت گیرد .

- تنها یک بار می توان مدت امانت را تا 30 سی روز تمدید نمود . چنانچه متقاضی خواستار امانت گیری بیش از زمان یاد شده باشد ، لازم است کتاب را مجددا" به امانت بگیرد .

- کتابخانه حق درخواست عودت اقلام امانی را قبل از زمان مقرر و به منظور آمار گیری کتابخانه برای خود محفوظ نگه می دارد .

- پس از لغو عضویت کتابخانه،کاربران موظف اند اقلام امانی را به کتابخانه بازگردانند.

- می توان با هماهنگی رییس کتابخانه، شرایط ویژه ای برای زمان عودت اقلام امانی را حاصل نمود.

انقضای زمان امانت گیری

چنانچه عودت مورد امانی از زمان مقرر خود بگذرد ، لازم است کاربر هزینه های دیرکرد را بپردازد . کاربرانی که مرتبا" در بازگرداندن اقلام امانی تاخیر می نمایند ، از حق امانت گیری کتاب برای خارج از کتابخانه، به صورت موقت محروم می شوند .

محدودیت های امانت دهی به خارج از کتابخانه

اقلام ذیل را نمی توان به خارج از کتابخانه امانت داد :

- کپی های آرشیوی

- کلیه ی کتاب های آثار مولفین کروات ، آثار به زبان کرواتی ،کتاب های در مورد کرواسی که در کرواسی منتشر شده اند، مگر اینکه سه نسخه از آن ها در کتاخانه موجود باشد .

- کلیه ی کتاب های آثار مولفین کروات ، آثار به زبان کرواتی ،کتاب های در مورد کرواسی که در خارج از کرواسی منتشر شده اند، در صورتی که تها یک نسخه از آن ها در کتاخانه موجود باشد .

اقلام متعلق به گنجینه های ویژه:

گنجینه ی چاپی،

گنجینه ی موسیقی،گنجینه ی نسخ خطی و کتب قدیمی وگنجینه ی نقشه ها

اقلامی که در بخش های زیر نگهداری می شوند:

- پایان نامه های دکتری و فوق لیسانس

- مجموعه ی انتشارات رسمی

- انتشارات نمایشگاه های دائمی بین المللی

- کتب خارجی منتشره قبل از سال 1950

- کتب دارای تصاویر ارزشمند ،نقشه ،نقاشی و ...

-کتاب های قطع III و IV

- مراجع( دادره المعارف ها، کتب مرجع الفبایی،لغتنامه ها،کتاب شناسی ها،فهارس نام ها و نشانی ها، و …

- انتشارات ادواری (روزنامه ها،مجلات،

مجموعه مطالب ویژه)

- چاپ های ویژه

- انتشارات الکترونیکی روی صفحه،لوح فشرده و دی وی دی

- میکروفیلم ها(میکروفیش ها و میکرو فیلم ها)

تحت شرایط و ضوابط خاص، کتابخانه می تواند مجوز امانت دهی (به بیرون) این اقلام را با درخواست مکتوب خطاب به رییس کتابخانه ،صادر نماید .

کتابخانه حق امانت ندادن اقلام غیر از آنچه در بالا ذکرشان رفت را نیز برای خود محفوظ می دارد .

 ترجمه «رضا جمشدی»، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در کرواسی از سایت رسمی کتابخانه ملی و دانشگاهی زاگرب

انتهای پیام/